2012年12月アーカイブ

年末年始のお知らせです。

一週間ほど早いのですが、来週は中国出張となりますので　

今年の営業は本日をもちまして年末年始のお休みに入らせていただきます。

来年は1月7日より 営業いたします。

来年は今年以上に よりよい一年でありますよう　願っております。

朶雲軒 20周年記念の秋季藝術品拍賣会 のカタログがやっと本日届きました(・_・;)。

明日から3連休になりますので 今日で事務所は 年末年始のお休みに入ります。

ギリギリでした。

出品者の皆様 　おまたせいたしました。

届いたカタログは全部で14冊。　これを4日間でオークションにかけます。

下見を含めて 来週 中国に行ってまいります。

今年も残すところあと少しとなりました。

朶雲軒 秋のメインオークションが １２月２５日　２６日　下見会、２７日～３０日まで４日間開催されます。

中国のお正月は２月の旧正月なので 年末年始は全く関係ないようです。

２０周年の記念パーティーを行う旨の 案内状？を弊社もいただきました。

 もちろん 出席させていただきます。

っということで 弊社の仕事納めは １２月２１日 金曜日となってしまいました。

事務所は長い休みとなりますが よろしくお願いいたします。